Parin viikon kuluttua marraskuun 25. päivänä avataan kaupallista joulua valtakunnan rajalla Niiralassa. Tavoitteena on lisätä suomalaisten ja venäläisten yhteistyötä matkailu- ja palvelualoilla. Samalla esitellään Keski-Karjalan ja Sortavalan tarjontaa näillä aloilla. Joulu alkaa rajalta -tapahtuma osoittaa terävöitymistä yhteistyön kehittelyssä. Rajan avauduttua…
Kahdeksan minuuttia
Olin juuri lukenut Värtsin ja istuin kirjoittamassa sähköpostia ystävälleni, kun huomasin jotain liikahtavan näkökenttäni laitamilla. Nostin katseeni ja mitä näinkään – orava istui parvekkeen kaiteella! Lumoutuneena ja melkein hengitystä pidättäen tuijotin sitä. Ja sitten – kamera! Äkkiä ylös tuolista ja…
Selvää kauraa
Selvää kauraa, sanotaan täysin selvistä asioista vailla vaihtoehtoja. Näin olivat myös ruokailut Tepon kanssa, vaikka en sitä itse kymmeniin vuosiin muistanutkaan. Toosasta tulee sarja, jossa kerrotaan Kadonneiden jäljillä olemisesta. Outoa, kerrotaan siis kadonneiden jäljillä olemisesta. Värtsissä kerrotaan paikallisista asioista eri…
Raportti Hellistä
Viimeisiään vetelevän Hellin tarinaa on viime päivinä luonnehdittu julkisuudessa ”flopiksi”, ”surullisen kuuluisaksi” ja ”karmaisevaksi”. Tällaisia johtopäätöksiä on tehty akateemisen tutkimuksen perusteella. Omat tutkimukseni eivät ole sen tasoisia, mutta käytännön läheisiä ne tällä kertaa ovat. Johtopäätöksiä teen asiakkaan näkökulmasta. Kyselin lokakuun…
Leivätön pöytä
Viikonloppuna jouduimme aivan tahtomattamme karppaajiksi, kun leipäpussi halusi jäädä mökin leipälaatikkoon, vaikka itse siirryimme kaupunkiin. Tuutin täydeltä hehkutetaan nyt karppauksesta, mutta meikäläiselle tämä aate ei meinaa mennä jakeluun, ei sitten millään. Ymmärrän kyllä, jos joku noudattaa terveydellisistä taikka itselleen muuten…
Terveyssisar
Nimimerkki Johanneksen eilisessä kirjoituksessa mainittiin terveyssisar Helmi Airaksinen. Saman nimen olen kuullut lukuisia kertoja Värtsilässä ihmisten kanssa keskustellessa. Airaksinen (1898-1961) teki pääosan elämäntyöstään Värtsilässä. Hän toimi täällä useita vuosia jo ennen sotia terveyssisarena ja evakoitten keskuudessa hänet muistetaan työstään ihmisten…
Lokinpoika
Lokinpoika rannalla viileällä sannalla miettii vielä kesää emoa ja omaa pesää miten siellä heilui heinät aallot joskus niin kuin seinät ruoka tuli suoraan suuhun öisin tuijotettiin kuuhun nyt on tullut syksy maille talvi on jo viittä vaille isä, äiti lentoon…
Elettiin ennenkin
Terveyden- ja sairaudenhoitoa 1/2 Muistelen parin jakson verran neljäkymmentä- ja viisikymmentäluvun terveyden- ja sairaudenhoitoa Kaustajärvellä. Pikkulapsilla oli usein kuumeilua, jonka syistä ei ollut tietoa. Itselläni oli noin kahdeksanvuotiaana niin kova kuume, että tunsin hetkellisesti irtoavani olemuksestani ja katselevani hätääntyneiden hoitureiden…
Valtiopäivämies
Värtsilästä valittiin vuosien 1760-62 Ruotsin valtiopäiville Pohjois-Karjalan edustajaksi talonpoikaissäädystä Juhana (Juho) Partanen. Hän oli kylän toiseksi suurimman tilan Tolkkolan poikia, syntynyt isonvihan aikaan vuonna 1718, naimisissa Elisabeth Immosen (s. 1720) kanssa. Partanen kuoli 1764. Partasen suku oli Värtsilän kylän laajimpia.…
Kukkolammen nuotiolla
Tämä kuva lienee vuodelta 1964. Kokoontumisen syy ei ollut tuojalla enää mielessä, muistaisiko joku kuvassa olevista. Kuka lie ollut kameran takana? Nimetkin ovat hieman hakusessa, mutta yritetään. Takarivissä vasemmalta: Sirpa Määttänen (os. Niiranen), Riitta Asikainen, kuvan omistaja (os. Turunen), Reijo…
Niiralan tie suunnitteille
Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (eivätkö fiksumpaa nimeä keksisi) aloittaa yleissuunnitelman laatimisen Onkamon ja Niiralan väliselle tielle. Tässä yhteydessä selvitetään parantamisen vaihtoehdot ja toimenpiteet. Savolaiset eivät tee työtä omin päinsä, vaan ovat yhteistyössä Pohjois-Karjalan maakuntaliiton ja Tohmajärven kunnan kanssa. Pohjois-Karjalan…
Tummat ikkunat
Värtsin lukijoilla saattaa olla muistoja ns. rintamamiestaloista. Savonlinnalainen Ensio Immonen lähetti muutamia aiheeseen liittyviä valokuvia, jotka ovat 1960-luvun puolivälistä. Lastenlapsia on vierailulla ukin luona Kenraalinkylässä. ”Rintamamiesmallisia taloja rakennettiin Kenraalinkylään muutama, vaikka sinne ei varsinaisia rintamamiestiloja muodostettukaan. Kymin maatkin olivat perin…