Kuukausi: joulukuu 2010

Räiskittiin sitä ennenkin

Räiskittiin sitä ennenkin, vaikka kaupoista ei voinutkaan ostaa ilotulitusraketteja. Juuri päättyneen sodan tähteitä paukuteltiin Lukkarisen Matin kanssa. Kiväärin patruunoita löytyi miltei joka paikasta, ullakoilta, ladoista ja erityisesti Valkoisen talon vintiltä. Patruunalaatikot sullottiin puseron sisuksiin. Sitten lymyttiin peltojen halki sarkaojia hyväksi…

Share

Vuosikatsaus

Takana on mielenkiintoinen vuosi 2010. Värtsilässä tapahtui monenmoista. Värtsissä on tänään ja huomenna kaksiosainen kuvasarja, jossa kertaillaan mennyttä. Vuoden alkupuolella palaamme lisäksi luontotapahtumiin kuvien välityksellä.

Share

Olkaamme värtsiläisiä

Ehdotan, että alkaisimme kirjoittaa: VÄRTSILÄINEN eikä: värtsiLÄläinen. Emmehän ole mitään lällyjä! Onhan Värtsilä alueenakin pienempi kuin ennen vanhaan! On myös Värtsiläisten Seura. Tämä muutos ei ole niin iso kuin se, että Räykystä on tehty Röykky ja Sikkervaarasta Sikkerivaara. Viime mainittu…

Share

Oton ensimmäinen

Lukijamme ovat toivoneet, että Värtsi toisi esiin Otto Rummukaisen ensimmäisen lehdessä julkaistun kirjoituksen. Tässäpä se tulee. Kirjoitus oli vuonna 1948 Opintotoiminnan Keskusliiton “Opintokerholainen” -lehdessä otsikolla “Luo päältäsi pienten riitojen riehu”. Lehti ilmestyi Helsingissä ja päätoimittajana oli Olla Teräsvuori. Aihe on…

Share

Aune Rummukainen väitteli tohtoriksi

Opiskeluinto ja sinnikkyys taitavat olla perinnöllisiä ominaisuuksia, sillä tiistaina 28.12. 100 vuotta täyttäneen Otto Rummukaisen nuorin tytär Aune Rummukainen väitteli viime syksynä tohtoriksi Aalto-yliopiston teknillisen korkeakoulun insinööritieteiden ja arkkitehtuurin tiedekunnassa.  Talous- ja kiinteistöoikeuden alaan kuuluvassa väitöskirjassa “Kiinteistöjä koskevien tietojen saatavuudesta…

Share

Junat ei vuottelek

Kyllä saa olla tyytyväinen, kun ei joulun aikaan tarvinnut makoilla lentokentillä eikä seisoskella pakkasessa juna-asemilla, vaan voi etsiä kätköistään vaikka monisteen ”Värtsilä Karjalan Radan jatkon lähtökohdaksi” ja tutkailla sitä. Ensin kerron kuitenkin, mistä tämän jutun otsake on peräisin. Mieheni on…

Share

Susi päälliköksi

Niiralassa sijaitsevan rajavartioaseman päälliköksi tulee vuoden vaihteessa yliluutnantti Mika Susi. Aseman nimi muuttuu: Värtsilän rajavartioasema jää historiaan ja tilalle tulee Tohmajärvi. Tohmajärven rajavartioalue lakkaa olemasta. Sen viimeinen päällikkö majuri Simo Purmonen siirtyy Imatralle. Niiralan rajanylityspaikan päällikkönä jatkaa kapteeni Heikki Juntunen.

Share

Graafikon maailmat

Kirsti Pusa: Jokohan täällä saisi lentää, Katharos Oy Kirsti Pusa on ansioitunut taidegraafikko, jonka työsarkaan ovat kuuluneet niin kuvakortit kuin kirjastoauton ulkoasu, vain pari työtä mainitakseni. Kirja Jokohan täällä saisi lentää tuntuu puhuttelevan enemmän aikuista kuin lasta. Pusa puhuu elämästä,…

Share

Kirjallinen perinne vahva

Olemme ylpeitä satavuotiaasta kirjailijastamme Otto Rummukaisesta. Samalla värtsiläläisillä on aihetta iloita siitä, että kirjoittamisen perinne on täällä poikkeuksellisen vahva. Värtsiläläislähtöisiä kirjailijoita ovat ainakin Kirsti Pusa, Jouko Varonen, Heikki Kokkonen, Erkki Lintunen ja Juhani Örn. Musiikkipuolelta paremmin tunnettu Teuvo Tikka ammensi…

Share

Satavuotiskekkerit

Rummukkalan Oton satavuotiskekkerit oli hyvin lämminhenkinen juhla. Päivänsankari sai varsinkin naisväen halauksia enemmän kuin kenties ikänään ja oli huomionosoituksista otettu. Mielissään hän oli myös Värtsilän pitäjäyhdistyksen stipenditilistä, josta palkitaan  aikanaan nuoria värtsiläläisiä kirjoittajia. Otto sai tietää nimeään kantavasta stipendistä vain…

Share

Kotiseutuneuvos Otto Rummukainen 100 vuotta

Vuonna 2000 Otto Rummukainen täytti 90 vuotta. Kävin haastattamassa häntä ja oheinen juttu syntyi vierailun tuloksena. Otsikoin sen 80 ja risat. Siitä taittaja sai syntymäpäiväjuttujen yhteydessä käytettyyn vinjettiin vihjeen käyttää lukua 80, vaikka siis kyse oli 90-vuotispäivästä. Otsikolle löytyy selitys…

Share

Hyviä uutisia

Viime päivinä on saatu Värtsilän kannalta hyviä uutisia. Niiralan raja-asemalla on ollut toista miljoonaa ylitystä vuodessa ja laajennustarpeita aletaan miettiä ensi vuonna. Suunnitelma on hyvä olemassa senkin takia, jos EU:n ja Venäjän viisumivapaudesta tulee totta. Silloin pystytään mahdollisimman nopeasti vastaamaan…

Share

Yle: Niiralan laajennus esille

Rajavartiolaitos ja itäinen tullipiiri aloittavat Niiralan rajanylityspaikan laajennuksen suunnittelun ensi vuonna. Näin uutisoi Yle:n Pohjois-Karjalan radio nettisivuillaan. Radio on haastatellut aiheesta P-KR:n apulaiskomentajaa Mikko Karkiaa. Raja-aseman laajennus tulee tarpeelliseksi varsinkin siinä vaiheessa, jos EU:n ja Venäjän viisumivapaus toteutuu. Se saattaisi…

Share

Voi, voi Tuunanen!

Joulunjälkeisen vapaapäivän aloitustunnelmissa ajattelin hieman päivitellä paikallistiedon tasoani tekemällä ns. lehtikierroksen. Olen kirjainmerkkeihini koonnut joukon paperilehtien nettiversioita että pelkästään verkossa ilmestyviä nettilehtiä, joita aika ajoin käyn vilkaisemassa. Sen kummempaa ei tällä kertaa löytynyt, joka olisi henkea nostattanut paitsi Keski-Karjalan nelosten…

Share

Savotat tärkeässä roolissa

Värtsin kirjoituksissa on ollut kovasti esillä kirkonkylän tapahtumia, joskin kylätkin ovat tulleet niissä mainittua. Omat muistikuvani ajoittuvat sodan jälkeiseen aikaan. Mitä mahdollisuuksia kylillä oli tuolloin selvitä elinvoimaisina jatkossa? Kun maantiet rakennettiin Kenraalinkylästä Kutsuun päin ja Kaustajärveltä Värtsilään, ei oltu enää…

Share

Soidinmenot

Värtsiläläinen Seppo Pusa videoi syksyllä ikkunan läpi pihamaaltaan kaksi pyytä, joilla oli soidinsessiot meneillään. Yleensä pyyt ovat melko arkoja lintuja, joista on vaikea saada kuvaa. Ne liikkuvat tiheissä pöheiköissä ja pyrähtävät nopeasti paikasta toiseen, mutta soidinmenojen aikaan tuntuu joskus siltä,…

Share

Silmälläpidettävä

Runsas vuosi sitten lennähti harmaapäätikka ikkunalaudalle ja kurkisteli sisään. Se oli ensimmäinen lintututtavuutemme Värtsilässä, halusi kai varmistaa, millaisissa aikeissa uudet asukkaat olivat tulleet, olivatko vihamielisiä vai ystävällisiä. Vasta nyt se tuli uudelleen, hakkasi talipötköä joulupäivänä. Eihän se joka päiväinen vieras…

Share

Auringon noustessa

Mutta varhain heräsivät he seuraavana aamuna, heräsivät lähteäksensä loistoisaan kirkkoon, joka tuhansista palavista kynttilöistä kimmelsi kuin taivas tähdessä. Sieltä, koska päivä oli täydeksi valjennut, he palasivat kilvan kiitäen taas, ja viettivät entisessä Jukolassa iloisen joulupäivän. Aleksis Kivi: Seitsemän veljestä

Share

Sumi söi jouluomenat

Siitä joulusta on reilusti neljäkymmentä vuotta, kun isä oli kaupoilla käydessään ostanut meille lapsille kaksi kiloa jouluomenia, ison ruskean paperipussillisen. Siihen aikaan omenat olivat lapsille vielä harvinaista herkkua. Aikaisempina jouluina olimme saaneet Helsingin tädin paketissa tummanpunaisia omenia; nyt ihan oman…

Share

Annasta tuli miljoonas

Lappeenrannassa asuvan venäläisen perheen äiti Anna Smirnova oli vuoden miljoonas rajanylittäjä Niiralassa jouluaattona kello 12.30. Koko perhe, isä, äiti, kaksi tytärtä ja serkku olivat matkalla Petroskoihin isoäidin luokse. Pohjois-Karjalan rajavartioston puolesta ojensivat perheelle maskottinallen vuoropäällikkö Jarno Pölönen ja rajavartiomestari Juha…

Share

Enkeli taivaan lausui näin….

“Kansa, joka pimeydessä vaeltaa, näkee suuren valon. Niille, jotka asuvat kuoleman varjon maassa, loistaa kirkkaus. Sinä teet runsaaksi riemun, annat suuren ilon. He iloitsevat sinun edessäsi niin kuin elonkorjuun aikana iloitaan, niin kuin saaliinjaossa riemuitaan. — Sillä lapsi on syntynyt…

Share

Kuusi kukki

Lasna vielä ollessani jouluaaton aamusella sanoi taattoni minulle: ota kassara kätehen pikkukuusen käyäksesi. Sukset jalkaani sitaisin, tossut työnsin mäystimihin, umpihankeen urheasti usuttelin puiset pohjat. Hiki tahtoi työssä tulla, helle hattuun heilahtihe, tylsä kassara kovasti pani hanttiin hakkuumiestä. Kohotin olalle kuusen,…

Share

Miljoonas huomenna

Rajavartiosto arvioi, että Niiralan rajanylityspaikalla on miljoonas ylitys huomenna jouluaattona puolenpäivän jälkeen. Aiemmin uskottiin miljoonan rikkoutuvan vasta joulun jälkeen. Matkaajia on ollut tänä vuonna jo yli 995 000. Raja ja tulli aikovat huomioida tapauksen pienellä muistamisella. Niirala avattiin kansainväliselle liikenteelle…

Share

Savusaunaan

Mietteet alkavat joulun kynnyksellä kääntyä saunomiseen, joka suomalaisilla kuuluu perinteeseen. Ilman joulusaunaa on ikävä olla. Ennen oli pirtissä kuin pirtissä erillinen savusauna, jonne hilpaistiin lumisen pihamaan poikki. Saattaa olla, että jossain tehdään niin vieläkin. Kun tulin talvisodan jälkeen Värtsilästä evakkoon…

Share

Antaminen joulun ydintä

Saiturin joulu, DVD, ohjaus Robert Zemeckis, pääosissa: Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskinsa, Robin Wright Penn, Cary Elwes, Finnoula Flanagan, levitys: Salt Dieney Studios Motion Pictures AB 2010 Saiturin joulu on Dickensin klassinen tarina, joka on toteutettu osittain…

Share

Poppoo kiittää

Kesäteatterin poppoo kiittää menneestä kesästä sekä toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Värtsilän kesäteatterin puolesta pj. Veijo Tikka, vpj. Paavo Hämäläinen ja siht. Anneli Kunnas.

Share

Värtsilän kuu

Viime öinä olemme Värtsilässäkin ihailleet täysikuuta, joka mollottaa laaksoon vaarojen takaa. Sen valossa näkee vaikka kävellä. Värtsin toimitus on saanut lukijoilta palautetta ja hyvän joulun toivotuksia. Haluamme vastata Marita Hämäläisen runon sanoin: Kuu kurkistaa kuusenlatvan takaa ja kätkee hymyilevät kasvonsa…

Share

Piäkaupungista

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Värtsin toimitukselle, kirjoittajille ja kuvaajille sekä lukijoille kaikkialla maailmassa! Joulutervehdykseksi skannasin yhden 50-luvun lopulla “Täällä kuusella” saamistani joulukorteista. Talviset terveiset täältä Itä-Helsingin hankien keskeltä. Lissu

Share

Kirikön ristat

Jos kesämökiltämme pääsisi linnuntietä entiseen Korpiselän kirkonkylään, matkaa kertyisi noin seitsemäntoista kilometriä. Virallisen rajanylityspaikan – Niiralan – kautta sinne on n. 45 km ja käsittääkseni Venäjän puoleinen tiekin on huonokuntoinen. Toukokuun puolivälissä emme menneet Korpiselkään linnuntietä, emmekä virallisen rajanylityspaikan kautta,…

Share