Kirjoittajalta Erkki Jormanainen

Pakastuvaa

Makukysymyshän tämä on, mutta mielestäni Värtsilän laakso ympäröivine vaaroineen on kauneimmillaan talvipakkasilla. Silloin on upeita auringon nousuja ja laskuja. Boonusta tulee, jos usva kietoo tienoon unenomaiseen huntuun. Tämä on hyvin tunnusomaista näille seuduille. Pakkasten tultua etsin komerosta venäläiset tossuni, joista…

Share

Virolainen kärähti

Virolaisen 48-vuotiaan miehen epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen tiistaina. Mies saapui Niiralan raja-asemalle aamuyöllä kello 3.30 henkilöautolla. Hän oli menossa Venäjälle. Puhalluskokeen jälkeen tarkkuusalkometri antoi tulokseksi 0,68. Törkeän rattijuopumuksen raja on 0,53 mg/l. Seurauksena oli väliaikainen ajokielto. Pohjois-Karjalan rajavartiosto suorittaa tapauksen…

Share

Tohmajärven ohi?

Pohjois-Karjalan maakuntaliitto teki marraskuussa kyselytutkimuksen Niiralan kautta Suomeen tulevista venäläismatkailijoista. Suurin osa heistä oli menossa Joensuuhun ja Kiteelle. Tutkimuksen tuloksista kertoo Verkko-Karjalainen. Haastattelussa on ollut 122 venäläismatkailijaa. Monet ovat jatkaneet Pohjois-Karjalasta muualle Itä-Suomeen. Lähes kolmannes on mennyt Helsinkiin. Haastatteluissa on…

Share

Tohmajärven tulokset

Paavo Väyrynen sai Tohmajärvellä 33,1 prosenttia äänistä (868 ääntä). Sauli Niinistön kannatus oli 27,8 prosenttia (729) ja Timo Soinin 13,4 (353). Äänestysprosentti oli 64,9. Pekka Haavisto rynnisti Tohmajärvellä sunnuntaina, jolloin ilmeisesti osa vasemmiston kannattajista äänesti häntä. Hänen saaliinsa oli 9,7…

Share

Silloin kun pressa kävi…

Suomen presidentti on viimeksi käynyt Värtsilässä vuonna 1934, jolloin vietettiin Wärtsilä-yhtiön 100-vuotisjuhlia. Onhan tuosta jo aikaa, lähes kahdeksan vuosikymmentä. Ne olivatkin melkoiset pippalot. Uusvärtsiläisen Eila Romppasen arkistosta löytyi kuva noilta ajoilta. Värtsi kutsuu täten, näin vaalipäivänä, uuden tasavallan presidentin vierailulle…

Share

Raja varautuu viisumivapauteen

Rajavartiolaitoksella on kehittämishanke, jonka avulla on tarkoitus varmistaa kasvavan rajanylitysliikenteen sujuvuus itärajalla. Samalla varaudutaan näköpiirissä olevaan EU:n ja Venäjän viisumivapauteen. Kehittämishankkeeseen liittyy rajavartiolaitoksen tiedotteen mukaan toimintojen tehostaminen, tarkastushenkilöstön lisääminen ja rajatarkastusten automatisointi sekä nykyistä tehokkaampi yhteistyö muiden viranomais- ja yhteistyötahojen…

Share

Värtsilän nurkilla

Oheinen kirjoitus on julkaistu sanomalehti Suomettaressa tammikuussa vuonna 1859. Keskinäiselämän ja kansallis-tapain puolesta on kyllä sivistys meillä edistymään päin, eikä täällä naapurien ja kyläkuntain välillä kuulukaan erinomaisia riitoja ja pahennuksia, ei kuulu juomaseuroja, ei ole kapakkapaikkoja, ei siis mistään kaiku…

Share

Ysitiestä napanuora

Turusta Niiralaan kulkeva ysitie halutaan Suomen poikittaiseksi napanuoraksi. Tällainen tavoite on esitetty tien kehittämisseminaarissa, josta uutisoi Netti-Karjalainen. Tien varrella olevat kaupungit ja kunnat pyrkivät saamaan ysitien valtakunnan tärkeitten liikenneväylien joukkoon Skandinavian ja Venäjän yhdistäväksi väyläksi. Ensi keväänä pohditaan valtakunnan liikennehankkeiden…

Share

Äitee taas palstoilla

“Äitee” Siiri Rantanen, 87, on jälleen valloittanut lehtien urheilulööpit. Hän ihmetteli eilisessä telkkarin Urheilugaalassa, mikä mahtaa olla ilmaveivi. Siitäkös toimittajat riemastuivat. Toinenkin syy suosioon oli: äitee pääsi suomalaisen urheilun kunniatauluun Hall of Fameen. Sellainen perustettiin 2010 ja sitä täydennetään vuosittain…

Share

Latuset valmiina

Värtsilän vapaaehtoistoiminnan ikoni Erkki Kinnunen huikkasi ohi viilettäessään keskustan peltoaukeilla, että latuset ovat valmiina. Ties miten mones talvi hänellä on niistä huolehtia eikä mies ole palkkaa huolinut, ei edes bensarahoja pyytänyt. Paras kiitos taitaa olla, jos latuja hangataan ahkerasti. Siispä…

Share

Vihdoinkin

Talvi tuli parissa yönseudussa Värtsilään. Lumi peitti vihdoin kynnökset ja pihamaalle oli ilmaantunut pieni harjannekin, tuulen tuivertama. Nollakelit näyttäisivät olevan historiaa toistaiseksi. Vaan eihän näistä keleistä koskaan tiedä. Eräänä keväänä tein lehteen lumisen jutun takatalvesta. Ilmestymispäivänä aurinko paistoi, linnut sirkuttivat,…

Share

Hellin huomassa

Minulla on ilmiömäinen taipumus joutua sotkuihin, joissa asiat menevät poskelleen, jos se vain yleensä on mahdollista. Tässä taannoin piti mennä lääkärin määräyksestä Kiteelle terveyskeskuksen labraan antamaan verinäytettä. Hyvissä ajoin olin paikalla ennen ajanvarauksesta annettua aikaa. Siinä katselin, miten henkilökunta pyöri…

Share

Perjantai 13. päivä

Suomen Kuvalehti on julkaissut hallituksen salaisen kuntakartan, jonka mukaan Tohmajärven pitäisi liittyä Kiteeseen. Rääkkylälle on olemassa vaihtoehto Joensuun suuntaan. Tarkoituksena on saada aikaan Keski-Karjalan “suurkunta”. Kitee ja Kesälahti ovat jo käynnistäneet kuntaliitosneuvottelut. Pohjois-Karjalaan jäisi hallituksen kaavailujen mukaan kolme tai neljä…

Share

Lopputili 89-vuotiaana

Värtsilän rautatehtaan palvelukseen tuli vuonna 1869 Juho Ratilainen. Hän sai lopputilin 1919 ollessaan 89-vuotias! Tällainen tieto ilmenee Juhon pojanpojan Helge Ratilaisen hallussa olevasta henkilökortista. Vuonna 1832 syntynyt Juho ehti olla Wärtsilän palveluksessa puoli vuosisataa. Pienen eläkkeen lisäksi yhtiö antoi vapaan…

Share

Kyllä harmitti

Viitisenkymmentä vuotta sitten Värtsilässä rajavyöhykkeellä asuvia harmitti metsästyskielto. Siitä kertoo vanha lehtileike vuodelta 1960. Rajavyöhyke oli tuohon aikaan tuntuvasti leveämpi kuin nykyisin. Asukkaiden tuntoja toi esille maanviljelijä Mauno Kunnas, joka asui rajavartioston naapurina. “Asetta saapi kantaa suorinta tietä rajavyöhykkeeltä pois…

Share

Yle: Niirala murheenkryyni

Niiralan rajanylityspaikkaa luonnehditaan “murheenkryyniksi” Ylen Pohjois-Karjalan radion tekemässä jutussa, jossa on haastateltu Pohjois-Karjalan rajavartioston uutta komentajaa eversti Olli Lampista. Komentajan mielestä “jotain pitää tehdä ja pian”. Niiralassa oli rajanylityksiä viime vuonna 1,3 miljoonaa. Raja-asema tehtiin aikoinaan 150 000 ylitystä varten.…

Share

Tulispa kunnon talvi

Koko pitkän syksyn on ollut hyvä kierrellä peltojen laitamilla, Sääperin rantamilla ja vaarojen rinteillä. Usein on retki päätynyt Luppotuvalle hämärähyssyn viettoon. Viime päivien lumisateet ovat muuttaneet maastossa liikkumisen paarustamiseksi. Suksilla ei ole vielä mitään tekoa eikä lumikenkiä ole tullut kokeilluksi.…

Share

Pressan vaalit

Värtsissä ei tavallisesti kirjoitella politiikasta. Tänä vuonna tehdään poikkeus, kun on vaalien vuosi. Presidentinvaali alkaa parin viikon kuluttua. Niinpä käynnistämme Värtsissäkin oheisella nimimerkki “Lassin” runolla vaalikeskustelun. Siihen voi osallistua jokainen halukas lukija kommentoimalla tätä juttua. Kirjoita siis oma mielipiteesi pressaehdokkaista…

Share

Uuden-Värtsilän kuvaaja

Joensuulainen Helge Ratilainen, 93, aloitti valokuvaamisen vuonna 1954 ollessaan töissä Uuden-Värtsilän sulattimolla. Puolentoista vuosikymmenen aikana hän näppäili tehtaalta ja ympäröivästä yhteisöstä tuhansia valokuvia, joita on nyt nähtävänä Värtsin jutuissa. “Kyllä kameran etsimen läpi näkee kaiken erilaisena, siihen täytyy vain paneutua”,…

Share

Räty voitti

Niiralan tullissakin työskennellyt tohmajärveläinen entinen keihäänheittäjäkuuluisuus Seppo Räty on jälleen ollut voitokas. Kultaa tuli, kun kilpailtiin parhaasta urheiluaiheisesta tatuoinnista. Tatuointi ei ollut Rädyn itsensä iholla, vaan hänen kuvansa koristi Klaus Uimosta. “Lyijynkova mies, joka tekee enemmän ja selittää vähemmän”, kertoo…

Share

Luvaton rajanylitys

Niiralan kansainvälisen rajanylityspaikan kautta saapui Suomeen maanantaina 2.1. venäläinen 47-vuotias mieshenkilö, jolla ei ollut maahantuloon vaadittavaa viisumia. Tästä syystä hän vältteli maahantulotarkastusta tässä myös onnistuen. Tapaus tuli kuitenkin rajavartioston tietoon ja tutkimusten perusteella mies tavoitettiin keskiviikkona Joensuussa sijaitsevasta yksityisasunnosta. Mies…

Share

Ylityksiä 1 281 037

Niiralassa oli viime vuonna 1 281 037 rajanylitystä, missä oli kasvua edellisvuoteen 25 prosenttia. Rajan ylitti joulukuussa 111 880 henkilöä, missä on kasvua edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan noin 16 prosenttia. Kasvua on ollut sekä venäläisten että suomalaisten rajanylittäjien määrässä. Viisumivelvollisia rajanylittäjiä…

Share

Karttoja maksutta

Kartan voi julkaista maksutta omilla verkkosivuilla, kertoo Tekniikka&talous -lehti. Maanmittauslaitos kehittää parhaillaan kansallista Paikkatietoikkuna-portaalia yhteistyössä alan muiden tuottajien kanssa. Omilla nettisivuilla julkaistavia kartta-aineistoja tarjoavat Maanmittauslaitoksen lisäksi mm. Geologian tutkimuskeskus ja Valtiokonttori. Tekniikka&talous -lehdessä on julkaisuohjeita, jotka saattavat vaatia alan asiantuntemusta.

Share

Raja tarkkana

Rajatarkastukset pelittävät Niiralassa. Tämän sai joulun alla kokea venäläinen kolmekymppinen mies, joka kävi Suomessa 2006-2008 kolmella eri nimellä  ja sai silloin maahantulokiellon. Nyt mies käännytettiin takaisin ja maahantulokieltoa koko Schengen-alueelle lankesi viisi vuotta. Mistään salaisesta agentista ei liene kysymys, sillä…

Share

Rinteessä kohisee

Kukkolampi, Kukkopuro Kukkolammessa on vesi syksyn sateitten myötä lisääntynyt niin, että luonnonuoma vetää taas. Vesi tulee alas kohti Sääperiä niin että rinteessä kohisee. Se kuuluu Savikontielle asti. Rinnettä alas kivien, juurakoitten ja sammalten lomassa virtaileva puro on kapealla luonnonsuojelualueella, jossa…

Share

Värtsin uusi vuosi

Eipä tuntunut yksikään päivä pitkästyttävältä menneenä vuonna Värtsiä tehdessä ja ounastelen, että tuleva on yhtä mielenkiintoista. Joku suuri ajattelija on sanonut, että tulevaisuuden ennustaminen on kaikkein vaikeinta, mutta yritetään nyt joitain asioita hahmotella Värtsin uudesta vuodesta. Tärkeysjärjestykseen niitä on turha…

Share

Kylä nousi korpeen

“Aika lailla korpeen se Uusi-Värtsilä rakennettiin sotien jälkeen, Vääräkosken voimalaitokselle menevän tien varteen”, kertoi joensuulainen Lauri Ratilainen, 81. Hän oli sulattimolla ensi kerran töissä 17-vuotiaana 1945. Varsinkin vähän veden aikaan oli tuotantokatkoksia. Talvisin osalle työntekijöistä järjestettiin muita töitä. Ratilainen muistaa…

Share

Patukka takavarikkoon

Niiralan raja-asemalla takavarikoitiin maanantaina venäläisestä autosta teleskooppipatukka. Rajavartiosto luonnehtii esinettä vaaralliseksi. Sellaisen hallussapito on yleisellä paikalla järjestyslain mukaan kielletty. Venäläinen autoseurue oli menossa lomalle Ylläkselle, jonne heidät päästettiin jatkamaan matkaa (vaikka Koli olisi lähempänä). Venäläiskuski selitti saaneensa patukan lahjaksi ja…

Share

Tämän vuoksi he tulevat

Ilta-Sanomat on tehnyt listan siitä, miksi venäläiset käyvät mielellään ostoksilla Suomessa. Tällä hetkellä puhutaan jopa ostosmaniasta esimerkiksi Applen tuotteiden osalta. Tiijjättähän nämä aiphounit ja aipädit sun muut. Pitäsköhän meikäläisenkin ottaa selvää, mitä ne ovat, kun tuntuvat ihmisiä niin kiinnostavan. 1.…

Share

Rupiliskon vuosi

Rupilisko kömpi menneenä vuonna esiin Värtsilässä, ei niinkään lampivesistä, vaan Seppo Pusan pöytälaatikon kuvista. Tätä maassamme harvinaista elävää olivat oppilaat joskus takavuosikymmeninä tuoneet koululle, jossa sitä oli kuvattu edestä ja takaa. Pohjois-Karjalassa on muutamia rupiliskovesiä, jokunen Värtsilässäkin. Rupiliskon suojeluun heräsi…

Share