Tässä kaksi kuutamokuvaa Patsolan mäeltä kylälle päin. Kuvien yläosassa näkyvä valorivi on Venäjältä kajastavia sikäläisen Värtsilän kylän valoja. Rajan takainen kylä näyttää olevan ihan tulessa. Ei sentään. Keskimmäisessä kuvassa on jonniin verran epätarkkuutta kun kamera ja kuvaajan näpit olivat kovilla pakkasessa.
Wärtsilän lopettamisesta Uudessa-Värtsilässä 1968 kirjoitettiin muutama päivä sitten, mutta palataan vielä Helge Ratilaisen kuvien myötä tuon vuoden tammikuun 13. päivään, jolloin siellä juotiin viimeiset kahvit. Sotakorvauksien päättymisen, sähkön saannin vaikeuksien ja vanhanaikaisen tuotantotekniikan on sanottu heikentäneen tehtaan kannattavuutta. Alhaisen jalostusasteen tuotteiden kysyntä väheni. Pääjohtaja Wilhelm Wahlforssin kerrotaan pitkittäneen lopettamista. Hän tunsi lukkarinrakkautta entisiä Värtsilän rautatehtaan
Haruki Murakami: Norwegian Wood, suom. Aleksi Milonoff, Tammi 2012. Jos joskus olen lukenut kirjaa löysästi, ikäänkuin virheitä tarkkaillen, se tapa on tullut vuosien kriitikon työn myötä. Olen kirjoitellut juttuja kymmeniin lehtiin, mutta usein on ollut mukana tunne, että nuoruuden sävyjä en enää saavuta, tunnepitoista suhtautumista lukemaani, vailla kriittisyyden häivää. Murakami yllätti minut. Luin yli 400
