Kun tulee sellainen hetki, että ottaa huomisen selkä edellä vastaan, niin huomaakin, että taakse näkee kauemmaksi. Tässä yksi tarina. Oli eräs kevät sotien jälkeen, kun äiti ja mummo muokkasivat maan ja kylvivät siihen pellavansiemenet. En siihen kasvuaikana vielä erikoisemmin kiinnittänyt huomiota, mutta syksyllä alkoi tapahtua työvaiheita, joita riitti seuraavaan kevääseen saakka. Syksyllä mummo leikkasi pellavan […]
Ian McEwan: Polte, suomennos: Juhani Lindholm, Otava 2010. Muistan lukeneeni McEwanin esikoisen, Sementtipuutarha, joka jäi mieleen kauhuefektiensä vuoksi. Siinähän lapset hautasivat vanhempansa sementtiin talon alakertaan ja elivät estottomassa eroottisuudessa, niin sisaruksia kuin olivatkin. McEwan on tarttunut usein aiheisiin, joissa ylitetään tietyt inhimillisyyden rahat. Joskus on kysymys kuolemaan johtavista eroottisista leikeistä, joskus muista rajatiloista. No, kirjailijoita
