Päivä: 3.7.2011

Ylitystahti kiihtyy

Niiralassa ylitti rajan kesäkuussa 118 421 henkilöä eli 29,5 prosenttia enemmän kuin viime vuoden kesäkuussa. Venäläisiä oli 41 prosenttia, kun viime vuonna heidän osuutensa oli noin 35 prosenttia. Vuoden ensimmäisellä puoliskolla rajanylityksiä oli yhteensä 585 914, mikä on noin 27,8…

Share

Maalaismaisemaa

Äskettäin Värtsissä kirjoitettiin heinänteosta Sääperillä kauan sitten, joskus 1950-luvulla. Löytyy Värtsilästä heinäseipäitä vieläkin, aivan keskustan tuntumasta. Tämän todistaa Eira Varosen näppäämä kuva. Ja Nylanderin tilalta saa jo uutta luomuperunaa, mikä täten kerrottakoon. Kohtapuoliin on kaiketi kypsynyt luomumansikkakin.

Share

Rajavälikohtaus

Värtsi alkaa seurata jatkosodan tapahtumia Värtsilän seuduilla. Aloitamme kertomuksella rajavälikohtauksesta, josta on kertonut Teuvo Eronen kirjassaan ”Vanhan Veteraanin tarinoita”. Reserviläiset oli kutsuttu kertausharjoituksiin 17.6.1941. Tuolloin Eronenkin sai määräyksen ilmoittautua Tohmajärven Is-komppaniassa.  Hän kirjoittaa, että kohta ”rauta romisi, kun Tohmajärven kohdalla…

Share

Värtsilän rohtoja

Noin 35 vuotta apteekkialalla työskennellyt Raili Niiranen teki aikoinaan elämänsä löydön kirpputorilta. Siellä oli Vanhan Värtsilän apteekin rohtopulloja erinäinen määrä. Kaupat tuli. Nyt pullojen parhaimmisto on Niirasten kotona Patsolassa näyttävällä paikalla olohuoneen kaapin päällä. Kaikenlaista muutakin Värtsilän apteekkiin liittyvää on…

Share