Onkohan tästä näyttelystä tulossa juttua ja kuvia? Uskoisin että kiinnostais muitakin kuin minua.
Näyttely on tänään viimeistä päivää auki, joten vielä just ja just ehtis. Laittaisko joku kuvaus- ja kirjoitustaitoinen paikkakuntalainen töpinäks?
Minun huomioni kiinnittyi erityisesti miesten ja
nuorukaisten asuihin. Siellä oli esillä hieman
erilaisia versioita tutusta karjalaisen miehen
paidasta, siis siitä pellavaisesta, jossa on punakirjontaa
kaula-aukossa. Mielessäni kuvittelin nämä
asut jonkin kansantanssiryhmän päälle.
Mutta eipä tästä sen enempää, jos juku ehtisi vielä täyttää
Lissun – ja ehkä monen muunkin – toiveen.
Ensihätään täältä löytyy jotain kuvia parin linkin takaa:
Venäläinen kulttuuriseura ”Lyyra” oli vuonna 2015 aktiivisesti mukana
ja pukeutui Petroskoilaisen vaatesuunnittelijan Irina Poroshina:n
”Kalevala” kokoelman pukuihin
kuvia täällä: http://www.lyyra.org/kansallispukujen-juhla/
Irina Poroshina kertoi työstään vanhojen pukujen tutkimuksen
ja kunnostamisen parissa.
Irina on taiteilija-suunnittelija, joka työstää luonnoksia,
joiden pohjalta valmistetaan vaate- ja päähinekokoelmia.
Vuonna 1992 hän perusti Karjalan ensimmäisen muotiteatteri Ilotaren,
joka on sittemmin ottanut osaa eri kulttuuritapahtumiin
Venäjällä, Norjassa, Virossa, Ranskassa sekä
Suomessa: näyttelyissä Ilomantsissa, Jyväskylässä ja
Kalevalan päivinä Helsingissä, Turussa sekä Kotkassa.
Täältä löytyy enemmän kuvia puvuista, sivut venäjäksi,
käytä google-kääntäjää, jos haluat teksin suomeksi http://www.finnougoria.ru/community/artist/419/24882/
Suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus
VENÄJÄN FEDERAATIO
Lissulle tiedoksi, laitoin eilen linkit paristakin näyttelystä, joista olisi nähnyt millaisista puvuista on kyse.
Ei mennyt läpi moderoinnista. Kuvia olisi ollut noin 50 kpl.
Kumma juttu sillä tämä höpinä hetki sen jälkeen meni läpi…
Reino holopainen
9.3.2017 at 12:58
Jätetään vaan,kirjoitan nyt asiaa.Jos vehnän jyvä ei kuole se jää yksin, mutta jos se kuolee se tuottaa paljon elämää.Kun vehnän jyvä on korressa se valmistuu täyteen tähkäänMutta sen sisusta on hyvin ……
Reino, kokeile laittaa vain yksi linkki yhteen kommenttiin. Silloin pitäis mennä läpi saman tien. Jos kommentissa on kaksi linkkiä, se jää odottamaan toimituksen hyväksymistä.
Tässäpä toinen linkeistä, juttu meni sivu suun, koska en tallentanut ennen lähettämistä ja sitä ei enää ole.
Linkki löytyi vielä:
maa, aiheena Venäjän federaation: Venäjä, Karjalan tasavalta.
Education: Leningrad Institute of Textile ja Light Industry, piirustus luokat Leningradin Institute of maalaus, kuvanveisto ja arkkitehtuuri. Repin.
Tyypit työ: suunnittelu kansallisten, luonnonkaunis ja teatteriasujen luoden kokoelmien etnisen tyyliin, mallisuunnittelupiirustusten univormujen ja tekstiilitaidetta, järjestäminen festivaaleja, näyttelyitä ja etnodefile. Head teatterin puku ”Ilotar”.
Käytetyt materiaalit: tekstiili-, taidekäsityön materiaaleja.
Näyttelyissä, gallerioissa, taidenäyttelyitä: laureate ja voittaja yhdeksän kansallisen kilpailujen House of muoti Zaitseva (1997-2005, Moskova), koko Venäjän festivaali kansallispuku (2003 Joškar-Ola), Venäjä Peoples Arts Festival ”viettelevä Worlds” (2006, Moskova), kansainvälinen kilpailu huippumuotia kansallispuku ”Etno-Erato” (2008, Moskova), Kansainvälinen festivaali ethnofuturist ”Kamwa” (2008, 2010, Perm), kansainvälinen festivaali alkuperäiskansojen ”Riddu Riddu ”(2011, Tromsø, Norja) sekä kunnallisten ja kansallisten festivaaleja ja kilpailuja.
Järjestäjä 9 yksityisnäyttelyitä luonnoksia ja puvut Venäjällä, näyttelyissä ja esityksiä Suomessa, Ranskassa, Norjassa, jäsen republikaanien ja alueellisten näyttelyiden kiltamestarit Karjalan, Venäjän liiton muotoilijoiden ja taiteilijoiden liitto Venäjällä.
Kirjoittaja kokoelmia perinteisiä ja nykyaikaisia etnisten puku, johon kansallinen puvut monta folk, tanssi, kuoro, teatteri ja musiikki ammatillinen ja folk yhteisöjä Karjalassa.
Riveissä, palkintoja, diplomeja: Fellow tasavallan hallituksen Karjalan 2005 ja 2010.
Omistaja (toko): jäsen liiton suunnittelijat Venäjän ja Venäjän Union of Artists, Killan mestarit Karjalassa, hallituksen jäsen yhteiskunnan ”Karjala-Suomi”.
Petroskoista Irina Poroshina kertoi työstään vanhojen pukujen tutkimuksen ja kunnostamisen parissa. Irina on taiteilija-suunnittelija, joka työstää luonnoksia, joiden pohjalta valmistetaan vaate- ja päähinekokoelmia. Vuonna 1992 hän perusti Karjalan ensimmäisen muotiteatteri Ilotaren, joka on sittemmin ottanut osaa eri kulttuuritapahtumiin Venäjällä, Norjassa, Virossa, Ranskassa sekä Suomessa: näyttelyissä Ilomantsissa, Jyväskylässä ja Kalevalan päivinä Helsingissä, Turussa sekä Kotkassa
Onkohan tästä näyttelystä tulossa juttua ja kuvia? Uskoisin että kiinnostais muitakin kuin minua.
Näyttely on tänään viimeistä päivää auki, joten vielä just ja just ehtis. Laittaisko joku kuvaus- ja kirjoitustaitoinen paikkakuntalainen töpinäks?
Minun huomioni kiinnittyi erityisesti miesten ja
nuorukaisten asuihin. Siellä oli esillä hieman
erilaisia versioita tutusta karjalaisen miehen
paidasta, siis siitä pellavaisesta, jossa on punakirjontaa
kaula-aukossa. Mielessäni kuvittelin nämä
asut jonkin kansantanssiryhmän päälle.
Mutta eipä tästä sen enempää, jos juku ehtisi vielä täyttää
Lissun – ja ehkä monen muunkin – toiveen.
Ensihätään täältä löytyy jotain kuvia parin linkin takaa:
Venäläinen kulttuuriseura ”Lyyra” oli vuonna 2015 aktiivisesti mukana
ja pukeutui Petroskoilaisen vaatesuunnittelijan Irina Poroshina:n
”Kalevala” kokoelman pukuihin
kuvia täällä:
http://www.lyyra.org/kansallispukujen-juhla/
Irina Poroshina kertoi työstään vanhojen pukujen tutkimuksen
ja kunnostamisen parissa.
Irina on taiteilija-suunnittelija, joka työstää luonnoksia,
joiden pohjalta valmistetaan vaate- ja päähinekokoelmia.
Vuonna 1992 hän perusti Karjalan ensimmäisen muotiteatteri Ilotaren,
joka on sittemmin ottanut osaa eri kulttuuritapahtumiin
Venäjällä, Norjassa, Virossa, Ranskassa sekä
Suomessa: näyttelyissä Ilomantsissa, Jyväskylässä ja
Kalevalan päivinä Helsingissä, Turussa sekä Kotkassa.
Täältä löytyy enemmän kuvia puvuista, sivut venäjäksi,
käytä google-kääntäjää, jos haluat teksin suomeksi
http://www.finnougoria.ru/community/artist/419/24882/
Suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus
VENÄJÄN FEDERAATIO
Lissulle tiedoksi, laitoin eilen linkit paristakin näyttelystä, joista olisi nähnyt millaisista puvuista on kyse.
Ei mennyt läpi moderoinnista. Kuvia olisi ollut noin 50 kpl.
Kumma juttu sillä tämä höpinä hetki sen jälkeen meni läpi…
Reino holopainen
9.3.2017 at 12:58
Jätetään vaan,kirjoitan nyt asiaa.Jos vehnän jyvä ei kuole se jää yksin, mutta jos se kuolee se tuottaa paljon elämää.Kun vehnän jyvä on korressa se valmistuu täyteen tähkäänMutta sen sisusta on hyvin ……
Reino, kokeile laittaa vain yksi linkki yhteen kommenttiin. Silloin pitäis mennä läpi saman tien. Jos kommentissa on kaksi linkkiä, se jää odottamaan toimituksen hyväksymistä.
Tässäpä toinen linkeistä, juttu meni sivu suun, koska en tallentanut ennen lähettämistä ja sitä ei enää ole.
Linkki löytyi vielä:
Venäjänkielinen sivusto, käytä google-kääntäjää ja saat jokseenkin suomeksi:
http://www.finnougoria.ru/community/artist/419/24882/
Paikka, syntymäaika: Petroskoi, 21 heinäkuu 1963
maa, aiheena Venäjän federaation: Venäjä, Karjalan tasavalta.
Education: Leningrad Institute of Textile ja Light Industry, piirustus luokat Leningradin Institute of maalaus, kuvanveisto ja arkkitehtuuri. Repin.
Tyypit työ: suunnittelu kansallisten, luonnonkaunis ja teatteriasujen luoden kokoelmien etnisen tyyliin, mallisuunnittelupiirustusten univormujen ja tekstiilitaidetta, järjestäminen festivaaleja, näyttelyitä ja etnodefile. Head teatterin puku ”Ilotar”.
Käytetyt materiaalit: tekstiili-, taidekäsityön materiaaleja.
Näyttelyissä, gallerioissa, taidenäyttelyitä: laureate ja voittaja yhdeksän kansallisen kilpailujen House of muoti Zaitseva (1997-2005, Moskova), koko Venäjän festivaali kansallispuku (2003 Joškar-Ola), Venäjä Peoples Arts Festival ”viettelevä Worlds” (2006, Moskova), kansainvälinen kilpailu huippumuotia kansallispuku ”Etno-Erato” (2008, Moskova), Kansainvälinen festivaali ethnofuturist ”Kamwa” (2008, 2010, Perm), kansainvälinen festivaali alkuperäiskansojen ”Riddu Riddu ”(2011, Tromsø, Norja) sekä kunnallisten ja kansallisten festivaaleja ja kilpailuja.
Järjestäjä 9 yksityisnäyttelyitä luonnoksia ja puvut Venäjällä, näyttelyissä ja esityksiä Suomessa, Ranskassa, Norjassa, jäsen republikaanien ja alueellisten näyttelyiden kiltamestarit Karjalan, Venäjän liiton muotoilijoiden ja taiteilijoiden liitto Venäjällä.
Kirjoittaja kokoelmia perinteisiä ja nykyaikaisia etnisten puku, johon kansallinen puvut monta folk, tanssi, kuoro, teatteri ja musiikki ammatillinen ja folk yhteisöjä Karjalassa.
Riveissä, palkintoja, diplomeja: Fellow tasavallan hallituksen Karjalan 2005 ja 2010.
Omistaja (toko): jäsen liiton suunnittelijat Venäjän ja Venäjän Union of Artists, Killan mestarit Karjalassa, hallituksen jäsen yhteiskunnan ”Karjala-Suomi”.
Petroskoista Irina Poroshina kertoi työstään vanhojen pukujen tutkimuksen ja kunnostamisen parissa. Irina on taiteilija-suunnittelija, joka työstää luonnoksia, joiden pohjalta valmistetaan vaate- ja päähinekokoelmia. Vuonna 1992 hän perusti Karjalan ensimmäisen muotiteatteri Ilotaren, joka on sittemmin ottanut osaa eri kulttuuritapahtumiin Venäjällä, Norjassa, Virossa, Ranskassa sekä Suomessa: näyttelyissä Ilomantsissa, Jyväskylässä ja Kalevalan päivinä Helsingissä, Turussa sekä Kotkassa