Viime päivien uutiset rajuista kesämyrskyistä ovat herättäneet huolestuneisuutta monissa: entä jos ukkosmyrskyt ja trombit pyyhkäisevät meidänkin ylitsemme. Etelä-Karjala ja Savo saivat osansa heinä-elokuun vaihteessa, ja lisää tuli keskiviikkoiltana 4.8., kun uhkaavat ukkospilvet alkoivat nousta taivaalle. Vieläkin Värtsilä säästyi pahimmalta, vaikka…
Värtsilää sodan jälkeen
Otto Rummukainen: Värtsilän vaiheilta, julkaisija Värtsilän kotiseutuyhdistys, 1991 Helsinkiläisen Värtsilä-Seuran julkaistua 1981 muistelmia sotien päättymiseen asti, heräsi paikkakuntalaisissa tarve pitäjälukemistosta, joka kuvaisi kunnan vaiheita sotien jälkeen. Kotiseutuyhdistys saatiin isännöimään hanketta, nimettiin työryhmä ja alettiin kerätä aineistoa. Näin saatiin aikaan 170-sivuinen…
Reunahuomautuksia
Rajavyöhyke on kaventunut ja siellä liikkumista koskevat säännöt ovat järkevöityneet viime aikoina. Vyöhykkeen merkitys rajakylien asukkaiden jokapäiväisessä elämässä on vähentynyt. Vyöhykelupien myöntämisperusteita on äskettäin viilattu. Jonkinlaisilta tiukennuksilta ne vaikuttavat. Rajavartiostolla on varmaan syynsä, miksi muutoksia on tehty. Asukkaiden kannalta katsottuna…
Voe tätä nuorisoa
Kaksi alle 15-vuotiasta henkilöä ylitti luvatta valtakunnan rajan Suomesta Venäjälle ja takaisin Värtsilän kylän alueella heinäkuun 26. päivänä. Pohjois-Karjalan rajavartiosto tutkii tapausta. Niiralan ylityspaikalla ylitti rajan luvallisesti heinäkuussa lähes 104 000 henkilöä, missä oli lisäystä edellisvuoden vastaavaan aikaan 2,7 prosenttia.…
Vyöhykelupiin muutoksia
Pohjois-Karjalan rajavartiosto on tarkentanut rajavyöhykelupien myöntöperusteita. Lupapäätöksen keskeisenä kriteerinä on se, miksi toiminta, johon lupaa haetaan, tulisi tapahtua juuri rajavyöhykkeellä eikä esimerkiksi muulla vastaavalla alueella. Lisäksi lupa-alueen ja luvan keston tulee perustua tosiasialliseen tarpeeseen. Merkittävimpänä muutoksena aiempaan käytäntöön ovat ne…
Peruslukemistoa
T. I. Kasanen: Värtsilä, muistelmia kylän ja kunnan vaiheista vuoteen 1945, Värtsilä-Seura 1981. Värtsiläpäivillä kuulin, ettei vuonna 1968 Helsinkiin perustettu Värtsilä-Seura toimi enää. Se on vahinko, sillä pääkaupunkiseudulla lienee paljon entisiä värtsiläläisiä ja heidän jälkikasvuaan. Seuran aikaansaama 180-sivuinen historia- ja…
Värtsilä nimeksi
Kiteeläinen kansanedustaja Esa Lahtela, sd, sanoi Värtsiläpäiviä avatessaan, että Keski-Karjalaan olisi muodostettava yksi kunta. Entisenä kiteeläisenä, nykyisenä värtsiläläisenä vastaan, että mikäpäs siinä, kunhan nimeksi tulee Värtsilä, tuplaveellä tai yksinkertaisella. Värtsilä-nimi tunnetaan maailmalla. Onhan Kiteellä tietysti pontikkansa ja naitvissinsa, mutta ne…
Arvo, Awo ja Kaz
Kaustajärveläinen Arvo Kahelin, 76, omistaa Awo -merkkisen moottoripyörän vm – 52 ja Kaz -merkkisen kuorma-auton vm -66. Kahelin on ollut kuorma-autoilija vuodesta 1955. Neuvostovalmisteisella Kazilla hän aloitti, kuinkas muuten. Tämä auto ei enää ole tallella, mutta hän osti toistakymmentä vuotta…
Värtsilän maskotti
Metsäkauris näyttäisi kotiutuvan Värtsilään. Savikon seudulla niitä näkee varsinkin aamutunteina. Bimbo-uroksesta on hyvää vauhtia kehittymässä Värtsilän maskotti. Se on perin utelias ja haluaisi tehdä tuttavuutta myös ihmisen kanssa, mutta villieläimen vaistot vievät voiton. Kovin lähelle se ei päästä. Eiköhän anneta…
Kesä kypsyy
Kesä on hehkeimmillään. Helle on loihtinut Värtsilän maisemiin hiveleviä värisävyjä. Utuiseen autereeseen lienevät osittain syynä myös idästä leviävät savupilvet. Keskipäivän kuumuus ei ehkä houkuttele luontoon lomalaistakaan, mutta aamun tunnit auringonnousun kahta puolen voivat olla antoisia. Vaarojen ympäröimässä laaksossa on lintujen…
Infotaulu Niiralaan – vihdoinkin!
Vihdoinkin Niiralaan on saatu infotaulu kertomaan paikallisista yrityksistä ja palveluista. Ensimmäisen kerran siitä lienee puhuttu jo miesmuisti sitten ja ajatusta on pidetty vireillä milloin minkin instanssin taholla. Jo kunnallishistorian hämäriin holveihin pölyttymään arkistoitu Värtsilä-lautakunta teki aloitteita ja päätöksiäkin infotaulun saamiseksi.…
Saarivaara yllättää
Värtsiläpäivät ovat ohi, mutta kesä ei. On aika katsastaa, mitä ovat saaneet aikaan naapurikylässä Saarivaarassa, siellä kaupungin puolella. Jos Saarivaarassa todella esiintyvät lauantaina 7. elokuuta Leena Lehtolainen, Matti Rönkä ja Seppo Jokinen, kyseessä on kirjallinen megatapahtuma näillä main ja vaikka…