Sotatantereita

Melkoinen mäiske on Värtsilän seuduilla käynyt jatkosodan alkaessa 70 vuotta sitten. Sikkerinvaaran rinteillä on vieläkin näkyvissä tykkimonttuja, joista tulitettiin rajan takaista Värtsilää. Venäläiset vastasivat tykkituleen, mutta sihti ei ollut kovin tarkka. Ammuskuoppia löytyy takamaastosta. Sirpaleitten jälkiä on ainakin yhden talon…

Luonto osakkaaksi

Luonto tulee ”osakkaaksi” Värtsilän vesihuolto-osuuskuntaan, sillä vesilaitoksen tärkein osa, vedenottamo, löytyi 60 metriä kirkonkylän seutua korkeammalla olevasta lammesta, joten vesilaitosta rakennettaessa säästytään pumppujen hankinnasta. Näin kirjoitti Karjalainen 1960 –luvun puolivälissä. Kyseessä oli Kukkolampi, jonka nimeä ei lehtijutuissa tuolloin jostain syystä…

Autopaperit

Olen monta kertaa tyrinyt Venäjän tullissa, kun ruksi on osunut väärään kohtaan. Venäjänkielen taito kun ei ole kovin hääppönen. Verkkovärtsistä löysin sitten nettiosoitteen, josta voi tulostaa suomenkielisen lomakkeen. Maanantaiaamuna klo 5 läksin kokeilemaan, onnistuuko rajan ylitys suomenkielellä. Olin varannut ylimääräistä…

Neljännes kasvua

Niiralan rajanylityspaikalla ylitti heinäkuussa noin 131 000 henkilöä, missä on kasvua edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan 25 prosenttia. Kasvua on ollut sekä venäläisten että suomalaisten rajanylittäjien määrissä. Viisumivelvollisia oli 45 prosenttia. Alkuvuoden 2011 aikana rajan on ylittänyt Niiralassa yli 714 300 henkilöä,…

Kotikylä

Löysin muistojeni laatikosta kouluaikaisen ainevihkoni syksyltä 1960. Ensimmäisenä vihkossa on aine nimeltään Kotikyläni. Perheemme oli muuttanut Kiihtelysvaaran Raatevaarasta Tohmajärven Järventaukseen edellisenä syksynä. Näin kuvailin 14 vuoden ikäisenä uutta kotikylääni: ”Asun Järventauksen kylässä. Kotikyläni on väliin kumpuilevaa ja väliin alavaa maata.…

Sadetanssi

Jotkut ovat kyselleet, mitä oheinen Jänisjärvellä otettu kuva esittää. Se on paikallista sadetanssia ja ihan helppoa. Sitä käytetään Venäjällä metsäpalojen torjuntaan. Saattaisi olla aiheellista rajan tälläkin puolen liikehtiä vastaavalla tavalla, jotta elokuussa sataisi enemmän kuin heinäkuussa.

Vaarallinen eläin

Pekka Lahdenne, Jarmo Oksi, Anne Pitkäranta, Olli Vapalahti: Kuka pelkää punkkia?, Duodecim 2011. Suomen vaarallisimpana eläimenä voidaan pitää punkkia (puutiainen). Vuosittain tuhannet ihmiset sairastuvat sen välittämiin sairauksiin. Borrelioosi eli Lymen tauti on yleisin punkin levittämän bakteerin aiheuttama sairaus. Toinen sairaus…

Petkutus ja vikarooli

Patsolan Osulasta eli Sisä-Karjalan Osuuskaupan Patsolan myymälästä, jonka liikerakennus sijaitsi mäen juurella Savikolle lähtevän tien haarassa, tuli aikoinaan 50-luvulla osteltua jotakin pientä suuhunpantavaa kouluun mennessä ainakin silloin, kun koulu alkoi vasta yhdeksältä ja jos vähänkin oli ylimääräistä rahaa törsättäväksi. Joskus…

Puskan takaa

Minulla on viha-rakkaussuhde. Tunnustan heti, että kyse on viinimarjapensaista. Kerron ensin mistä viha tai paremminkin vastenmielisyys niitä kohtaan on muodostunut. Kotonani oli kymmeniä musta- ja punaherukkapensaita. Pensaiden alustat pidettiin puhtaina kitkemällä, ja sehän oli vanhempien mielestä mitä sopivinta kesätyötä meille…

Viipurin koktaili

Viipuri on melkoinen sekoitus: mahtavaa arkkitehtuuria, rappeutuvaa kulttuurihistoriaa, sodan raunioita, uusrakentamista… Noin 81 000 asukkaan kaupunki on melko kansainvälinen kauppa- ja teollisuuskeskus. Satamassa käyvät valtamerialukset ja siellä toimii telakka. Viipurista tuhoutui sota-ajan pommituksissa 70 prosenttia, mikä näkyy kaupunkikuvassa. Arkkitehtoonisia luomuksia…

Illan paloa

Muistattehen Kaustajärvellä lomailleen Samin, 14, joka sai joululahjaksi kameran. Iltaisin hän harjoitteli soutamista – ja otti samalla kuvia. Aurinko jo laski, kun hän palasi retkiltään. Kerran hän huomasi mökin portaan pielessä emoaan odottelevan linnunpoikasen. Ja kun hän vilkaisi sisään mentyään…